Название «Злобоглаз» имеет и другие значения.
|
Злобоглазы (ориг. Evil eye) или Бехолдеры (наиболее распространено в ошибочной российской локализации) — юниты 2-го уровня фракции Пристанище в игре Герои Меча и Магии IV.
Описание
Бехолдеры — внегородские юниты, их можно нанимать только на Столпе Очей.
Игровое описание
| Во время атаки Бехолдеры направляют на врага случайное боевое заклинание. Возможные заклинания: Проклятие, Ослабляющий луч, Замедление, Печаль, Слабость, Кража магии и Неудача. |
Способности
| Стрелок — воин может атаковать врага в стрелковом бою. Но в ближнем бою им наносится только половина от нормального урона. |
| Полёт — возможность летать позволяет существу преодолевать препятствия на поле боя, перелетать через вражеских бойцов, героев и крепостные стены. |
| Случайное заклинание — этот воин во время атаки может направить на своего врага одно из заклинаний магии Хаоса и Смерти. |
Тактика
Бехолдеры наносят невысокий урон, однако способны значительно ослабить войско противника. Негативный эффект случаен, а значит, необходимо выбирать отряды самых опасных юнитов, не наделённых защитой от магии Хаоса и Смерти.
Сильные стороны
Среди существ 2-го уровня:
- Наложение ослабляющих эффектов при выстреле
Слабые стороны
Среди существ 2-го уровня:
- Низкий показатель атаки в ближнем бою (ниже только у мага)
- Самый низкий прирост (наряду с троллями)
- Наименьший запас выстрелов
- Проблемы с наймом: юнит внегородской
Интересные факты
- Российские локализаторы внесли немалую путаницу с переводом. Оригинальное название юнита переводится как Злобоглаз. Но по неизвестным причинам переводчики допустили двойную ошибку: назвали его Бехолдером, в то время как само это слово переводится как Созерцатель. Что немаловажно, той же компанией Бука, в HoMM III идентичные юниты были переведены абсолютно верно.
Галерея
